- News: Nassau Guardian / Tribune / Bahamas High Commission London /
.
|
|
Konsulat der Bahamas
| Seit Dezember 1997 besteht in Zürich
ein Konsulat,
welches in der Schweiz die Interessen des Commonwealth der Bahamas und
seiner Bürger vertritt.
|
Konsulat der Bahamas
Bahnhofplatz 9, Postfach 1175 CH-8021 Zürich, Schweiz Tel. +41 44 226 40 42 Fax +41 44 226 40 43 E-Mail: info at thebahamas.ch
|
| Amtszeit 1997 - 2009 Ab Mitte 1997 wirkte Frau Katherine Helena Klainguti-Kemp als Honorarkonsulin des Commonwealth der Bahamas in Zürich. Nach 12 Jahren wandte sich Frau Klainguti Ende 2009 anderen Aufgaben zu. |
 . |
|
Amtszeit 2010 - |
|
.
.
.
Inhalt / Content
.
.
"Visa for the Bahamas - do you need a visa? - How and where to apply for a visa for the Bahamas"
http://www.bahamas.co.uk/travel-information/entry-requirements/apply-for-a-visa
Please check this website for "Information Booklet on Immigration / Visas / Employment and General Entry to The Bahamas." and "Visa Application Form and Instruction Sheet for entry to The Islands of the Bahamas."
How to apply for a visa in Switzerland if you are resident in Switzerland, see here
.
.
1.2 - Schweizer benötigen bis zu einer Aufenthaltsdauer von acht Monaten *) kein Visum. Zur Einreise benötigt man einen Reisepass, der noch mindestens sechs Monate gültig ist. Ausserdem muss man ein Rück- oder Weiterreiseticket vorweisen können und genügend finanzielle Mittel für den Aufenthalt.
Weitere praktische Reiseinformationen finden Sie auf der Webseite des Bahamas Tourist Office in Frankfurt.
.
*) Sie sind Schweizer und möchten länger als 4 Wochen bleiben?
(Zitat Information Booklet): "HOW LONG CAN I STAY IN THE BAHAMAS? Those passport holders who do not require visas to enter the Bahamas would be granted leave to stay for any period of up to four weeks by the Immigration Official at the Bahamas border who lands you. Should you wish to stay beyond the time of leave granted, you would need to apply for an extension of stay for up to a maximum time frame of eight months. The visitor would need to apply at the Immigration Department, PO Box N-831, Nassau The Bahamas Tel: 001 242 322 7531 Fax: 001 242 326 0977."
.
.
Um zu erfahren, welche Nationalitäten ein Visum benötigen (neue Liste seit 1.4.09!), haben Sie folgende Möglichkeiten:
- rufen Sie uns an oder senden Sie uns ein Mail
- konsultieren Sie die Liste auf der Webseite des bahamesischen Aussenministeriums
- konsultieren Sie diese Dokumente der bahamesischen Botschaft in London (High Commission).
- Bahamas Visa Application Form with Instruction Sheet and national List - (April 2009)
Bitte beachten Sie, dass neben dem in diesen Dokumenten erwähnten Visa-Antragsverfahren (für das man sich nach London begeben muss!) für in der Schweiz ansässige Personen das nachfolgend beschriebene Verfahren existiert.
.
WICHTIG: Die Bahamas stellt Visa auf Basis der Nationalität und des Passtyps des Antragsstellers aus, nicht auf Basis des Reisezwecks oder der Aufenthaltsdauer - die Bahamas stellen weder Business- noch Transitvisa aus.
Es werden keine Visa bei der Ankunft im Flughafen oder im Hafen in den Bahamas ausgestellt. Visa müssen vor der Ankunft besorgt werden.
.
.
1.4 - Sie brauchen ein Visum und sind in der Schweiz ansässig?
In der Schweiz ist das Britische Konsulat in Genf zuständig für das Visaverfahren für die Bahamas für Personen, die in der Schweiz ansässig sind. Seit 26. Juli 2007 läuft das Antragsverfahren selbst NICHT mehr direkt über das Britische Konsulat in Genf sondern über ein VAC (Visa Application Centre). Mehr Informationen dazu findet man auf der Webseite der Britischen Botschaft in Bern http://tinyurl.com/kcpcy oder direkt auf der Webseite von WorldBridge https://www.visainfoservices.com/.
Auf der Webseite https://www.visainfoservices.com/ wählen Sie im Menü das Land aus, von dem aus Sie den Antrag stellen werden (z.B. die Schweiz).
Oben rechts können Sie dann die Sprache wählen (z.B. Deutsch)
Lesen und befolgen Sie die Instruktionen auf https://www.visainfoservices.com/ betr. Ausfüllen des Formulars, Terminvereinbarung, Einreichen der Unterlagen, Bezahlung der Gebühr usw. (z.B. unter dem Menüpunkt "Wie stelle ich einen Antrag").
.
Bitte beachten Sie, dass für Fragen zum Ausfüllen des Formulars oder dem Ablauf des Antragsverfahrens WorldBridge zuständig ist, siehe hier: https://www.visainfoservices.com/ > Unterstützung Anfordern. Wir können lediglich ein paar Hinweise zum Ausfüllen des Antragsformulars geben, OHNE GEWÄHR.
.
Achtung beim Ausfüllen:
Bitte beachten Sie:
- Auf der Seite mit dem Titel "Your Visa Requirements" wählen Sie unter
[Purpose of Application]: "Overseas Territory & Commonwealth" und unter
[Type of Application]: "Commonwealth Application"
- Auf der Seite mit dem Titel "Section 6 - About Your Visit" wählen Sie unter[Where are you travelling to]: Bahamas.
Anstelle einer Postleitzahl
[Postal Code] geben Sie "99999" ein (in den Bahamas gibt es keine Postleitzahlen.
.
Unter bestimmten Bedingungen (Reiseroute, Nationalität, andere Visa usw.) kann es einfacher, schneller und kostengünstiger sein, ein Visum vor oder während der Anreise und persönlich (!) bei einer der Visum-ausstellenden Bahamas-Vertretungen (London, Miami, Ottawa, New York oder Washington) zu beantragen. Dazu muss man dort einerseits den Transitbereich verlassen können (d.h. entweder braucht man dazu kein Visum oder man hat für das betreffende Land schon eines) und der Zwischenhalt (z.B. in London) muss lang genug sein, damit man vom Flughafen zu der Vertretung fahren und auf das Visum warten kann. Sehr wichtig: unbedingt früh genug (vor Abreise) direkt mit der Vertretung Kontakt aufnehmen und die Bedingungen abklären (welche Dokumente muss man mitbringen, Öffnungszeiten, Kosten, wie lange dauert die Ausstellung des Visums normalerweise usw.)
.
1.5 - You need a visa and you are resident in Switzerland?
In Switzerland, the British Consulate in Geneva is in charge of issuing visa for the Bahamas. They have outsourced it to "World Bridge Service" https://www.visainfoservices.com
.
It is very important that the applicant reads and follows the instructions on the website https://www.visainfoservices.com carefully. These instructions are also available in English. The questionnaire for the visa application itself is on this website http://www.visa4uk.fco.gov.uk/ (if one follows the instructions one will automatically go to this website). When completing the questionnaire, it is important to pay attention especially to the following: - On page titled "Your Visa Requirements": choose "Overseas Territory & Commonwealth" as [Purpose of Application] and "Commonwealth Application" as [Type of Application] - On page titled "Section 6 - About Your Visit" choose "Bahamas" under [Where are you travelling to] and use "99999" as postal code (there are no postal codes in the Bahamas).
.
There is also another possibility: People who travel a lot may prefer to apply for a visa at a Bahamas Embassy (e.g. in London) or General Consulate (e.g. in Miami) BEFORE they leave Switzerland or ON THEIR WAY to the Bahamas. For addresses of Embassies and General Consulates go to http://www.mfabahamas.org/mfa-contacts.html If somebody chooses this possibility, it is crucial to get in touch with the Embassy or General Consulate BEFORE leaving Switzerland in order to know their opening hours, how much time it takes and what papers to bring. For more information also check this document http://www.bahamas.co.uk/travel-information/entry-requirements/apply-for-a-visa
.
.
1.6 - Sie brauchen ein Visum und sind NICHT in der Schweiz ansässig?
Personen, die nicht in der Schweiz ansässig sind, wenden sich:
- an eine der Visum-ausstellenden Bahamas-Vertretungen (London, Miami, Ottawa, New York oder Washington)
- oder an die Britische Vertretung (Konsulat oder Botschaft) in dem Land, in dem sie ansässig sind. Wenn diese Britische Vertretung keine Visa für die Bahamas ausstellt, muss die Person in ein Land mit einer Visum-ausstellenden Bahamas-Vertretung reisen, d.h. nach Grossbritannien (London) oder den USA (Miami, Ottawa, New York oder Washington). Achtung: Möglicherweise ist für die Einreise nach Grossbritannien oder die USA wiederum ein Visum nötig.
Bei Fragen können die entsprechenden Vertretungen http://www.mfabahamas.org/mfa-contacts.html oder das Bahamesische Aussenministerium Auskunft geben http://www.mfabahamas.org.
.
Beachten Sie dazu auch die folgenden Dokumente der bahamesischen Botschaft in London (High Commission).
- Bahamas Visa Application Form with Instruction Sheet and national List (April 2009)
.
.
1.7 - Sie fliegen via die USA auf die Bahamas?
Wer über die USA auf die Bahamas fliegt, muss auch die strengen und ständig wechselnden US-Visavorschriften beachten, insbesondere wenn man noch mit einem alten, nicht maschinenlesbaren Pass reist!
Zudem müssen sich auch Personen, die kein Visum für die Bahamas benötigen, seit Anfang dieses Jahres über das Internet in den USA registrieren, wenn sie via die USA auf die Bahamas reisen.
Zitat von BTO Frankfurt: "Bitte beachten Sie, dass ab dem 12. Januar 2009 bei einer visafreien Einreise bzw. einem Flug über die USA eine Registrierung über das Online-System ESTA (Electronic System for Travel Authorization) bis spätestens 72 Stunden vor Abflug erforderlich ist. Die Registrierung ist kostenfrei, für 2 Jahre gültig und kann auch von einer dritten Person oder dem Reisebüro vorgenommen werden. Die Angaben entsprechen dem vorherigen (grünen) Einreiseformular I94W."
.
.
.
Für das Ausstellen einer Arbeitserlaubnis ist das Department of Immigration, Phone 242 - 322-7530 / 242 - 326-0977, Hawkins Hill, P. O. Box N 831, Nassau, N.P., The Bahamas, zuständig. Der Kontakt mit dem Department erfolgt normalerweise durch die Firma, für welche man in den Bahamas arbeiten wird. Eine Arbeitserlaubnis kann und darf nicht beantragt werden, während man sich z.B. als Tourist bereits in den Bahamas aufhält. Und sobald eine Arbeitserlaubnis beantragt wurde, darf man weder als Tourist in die Bahamas einreisen noch sich als Tourist in den Bahamas aufhalten.
Beachten Sie dazu auch dieses Dokument der bahamesischen Botschaft in London (High Commission): Information Booklet on Visas, Immigration,Employment and General Entry to The Bahamas (16 March 2009)
Bei der Beurteilung, ob eine Arbeitserlaubnis überhaupt benötigt wird, beachten Sie bitte folgende Präzisierung der bahamesischen Botschaft in London (High Commission):
"All foreign nationals require work permits to undertake work placements, do fellowship research, consult on projects, do ad hoc study and any other reason they may offer for visiting the Bahamas – the instructions [...] received from the Immigration department is clear in that regard. When a foreign national intends to do anything that may be classed as work or study, whether it is paid or unpaid, voluntary or not, they would need to have permission from the Immigration Department; whether the permission comes in the form of a simple letter or an actual work or residency permit, the sponsoring company in The Bahamas must have applied for that permission for entry to the Islands from Immigration.".
Bei Unklarheiten ist es empfehlenswert, sich direkt an die Botschaft in London zu wenden.
.
.
.
We recommend to people who would like to relocate to the Bahamas, as a first step, to spend some time in the Bahamas, e.g. a few weeks of holidays:
- to find out whether the country "meets your expectations" (weather, temperature & climate in general, infrastructure, people, cost of living, culture, way of life etc.)
- to find out where you would like to live (in one of the two big cities Nassau or Freeport or on one of the smaller remote islands)
- to make contacts (real estate agents, lawyers etc.)
- to look for apartments / houses
- if you have children: to visit one or the other school (public or private school? IB International Baccalaureate)
- to decide about whether you want to apply for an "annual residence permit" (not permitted to engage in employment) or for "permanent residence" with or without work permit (applicants have to complete the "First Schedule Form 1").
For more information:
- government website http://www.bahamas.gov.bs/
- website of the BFSB http://www.bfsb-bahamas.com/newsletter.lasso?issue=20
- Bahamas phone directory http://www.btcbahamas.com/main_flash.html > Telephone Directories (Yellow & White Pages, Government)
- Golden Pages http://www.bahamasgp.com/bus-policy.html
- http://www.thebahamasinvestor.com/investor-resources/relocating-to-bahamas.php
and http://www.bahamasrealestateassociation.com/re_immigration.php
.
.
.
Unterschriftsbeglaubigungen im Zusammenhang mit Dokumenten, die für die Bahamas bestimmt sind, wickelt man am einfachsten über einen Notar ab, dessen Unterschrift dann wiederum von der Staatskanzlei mit der Apostille überbeglaubigt werden muss. Dabei ist zu beachten, dass Dokumente für die Bahamas üblicherweise in englischer Sprache vorliegen müssen. Auch die Beglaubigung des Notars sollte in Englisch erfolgen. Bei der Staatskanzlei gibt man an, für welches Land die Beglaubigung vorgesehen ist; für die Bahamas wird dann der englische Apostillentext verwendet. Siehe auch Erläuterungen hier: http://www.notariate.zh.ch/not_beg_apo.php
..
.
Allgemeine Informationen und Tipps sowie die genauen Bestimmungen finden Sie auf diesen Webseiten:
Ministry of Tourism "Weddings & Honeymoon" - "License Requirements"
Bahamas Tourist Office London "Weddings & Honeymoon" - "Wedding License"
Bahamas Tourist Office Frankfurt "Heiraten & Flitterwochen" (Achtung: die Angaben bezüglich der Dokumente sind auf deutsche Staatsbürger zugeschnitten)
.
Angaben betreffen der Dokumente für Schweizer Staatsbürger finden Sie hier: "Formalitäten für Schweizer für Heiraten in den Bahamas"
.
.
.
Neujahr, Karfreitag, Ostermontag, Tag der Arbeit (erster Freitag in Juni), Pfingstmontag (sieben Wochen nach Ostern), Unabhängigkeitstag (10. Juli), Tag der Sklavenbefreiung (erster Montag im August), Tag der Entdeckung (12. Oktober), Weihnachten (25. Dezember), Boxing Day (26. Dezember, Weihnachtsfeiertag).
.
.
.
7. - DIPLOMATISCHE VERTRETUNGEN UND KONSULATE DER BAHAMAS
in Europa: siehe unten. Weltweit: siehe Webseite des Ministry of Foreign Affairs http://www.mfabahamas.org/mfa-contacts.html sowie auf der Bahamas Government Webseite http://www.bahamas.gov.bs > Contacts > Bahamas Diplomatic and Consular Representatives (wenn nicht erreichbar: hier eine nicht unbedingt aktuelle Kopie), wobei die beiden Webseiten nicht ganz übereinstimmen.
.
In Ländern, in denen keine diplomatische Vertretung der Bahamas besteht, können sich Bürger der Bahamas bzw. Personen, die ein Visum für die Bahamas benötigen oder Fragen dazu haben, an die britische diplomatische Vertretung wenden. Visas für die Bahamas stellen allerdings nicht alle britischen Vertretungen aus, das hängt vom jeweiligen Land ab. Eine Liste der Britischen Vertretungen findet man http://tinyurl.com/5d77w (siehe auch http://www.fco.gov.uk/ > Directory > UK Embassies Overseas).
Bahamians, who encounter difficulties in any country where there is no Bahamian Embassy or Consulate present, should contact the nearest British Embassy or High Commission for assistance: http://www.fco.gov.uk/ > Directory > UK Embassies Overseas.
.
.
.
.
Botschaft in London:
The Bahamas High Commission
10 Chesterfield Street,
GB - London W1J 5JL
Tel. 0044 20 7408 44 88, Fax 0044 20 7499 99 37
E-Mail: information at bahamashclondon.nethttp://www.bahamashclondon.net/ new! (approx. Jan 2010)
.
Honorarkonsulate in Europa
.
SCHWEIZ
Frau Katherine H. Klainguti, Honorarkonsulin,
Bahnhofplatz 9, Postfach 1175
CH-8021 Zürich, Schweiz
Tel. +41 44 226 40 42, Fax +41 44 226 40 43BELGIEN
Mr. Albert-Jean Niels, Consul Honoraire
76-78 Quai aux Briques,
B-1000 Bruxelles
Tel. 0032 2512 9348, Fax 0032 2512 9292E-Mail: aj.niels at online.be
FRANKREICH
M. Claude Le Gris, Consul Honoraire
5 rue de Beaune,
F-75007 Paris
Tel. 0033 1 4286 0360 oder 0400,Fax 0033 1 4703 3927
DEUTSCHLAND (Regionen: Berlin, Brandenburg,
Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen,
Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein)
"Das Honorarkonsulat wurde zum 1.6.09 geschlossen. Ansprechpartner ist nunmehr die Botschaft des Commonwealth der Bahamas in London. Insbesondere Visumsanfragen sind an den "Consular Service" zu richten, Tel.: ++44 20 76 59 08 29.Informationsquellen im Internet sind www.mfabahamas.org oder www.bahamas.co.uk"
ITALIEN I
Regionen: Lombardia, Veneto, Liguria
Mrs. Michelangela Vismara, Honorary Consul
Vertex Srl, Corso Magenta 54, I - 20123 Milano
Tel. 0039 02 481 94390, Fax 0039 02 469 3248E-Mail: mvismara at vertex.ws
ITALIEN II
Regionen: Lazio, Toscana, Emilia Romagna, Piemonte, Marche,
Umbria, Abruzzi, Molise, Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia)
Mr. Pasquale Intonti, Honorary Consul
Via Giulia, 200, I - 00186 Roma
Tel. 0039 06 6878 276/086, Fax 0039 066878 276E-Mail: p.intonti at flashnet.it (alt? i.c.studium at flashnet.it)
MONACO
Comte Niccolo Caisotti de Chiusano,
Consul Honoraire, 31 avenue Princesse
Grace, L'Estoril 1/A4, MC - 98000 Monaco
Tel. 00377 93 3051 50, Fax 00377 93 3051 77SCHWEDEN
Mr Gustaf Wachtmeister, Honorary Consul
Valhallavägen 27, SE-181 35 Lidingö, (Stockholm), Sweden
Tel: + 46 8 7674388, Fax: +46 8 7676291Cell: +46 702 75 7788, Office: +46 854 501 988
E-Mail: gustaf.wachtmeister at telia.com
GRIECHENLAND
Mr. Stylianos Anastopoulos, Honorary Consul
253 Sygrou Avenue
17122 Athens, Greece
Tel/Fax 0030 210 941 1603
TÜRKEI
Mr. Kemal Yardimci, Honorary Consul
Aydintepe Mahallesi, Tersaneler Caddesu 50,
Sokak No. 7 Tuzla 3490
Instabul, Turkey
Tel: 902-16-493-8000
Fax: 902-16493-8080E-mail: omen at yardimici.gen.tr / moliva at turk.net
ISRAEL
Ms. Talia Glantz, Honorary Consul
2 Paamoni St.
Tel-Aviv 62918, Israel
Telephone: 972-5-0277014 (w) or 972-3-6058902 (h)
Facsimile: 972-3-5465604E-mail: glantz at tasmc.health.gov.ii
.
BTO Bahamas Tourist Offices in Europa
.
LONDON (new address since 2003-04-02)
Bahamas Tourist Office
10 Chesterfield Street
UK - London W1J 5JL
Phone 0044 20 7355 0800, Fax 0044 20 7491 9459E-Mail: info at bahamas.co.uk, http://www.bahamas.co.uk
FRANKFURT (new representation since 1.1.04)
Bahamas Tourist Office
c/o Herzog HC GmbH
Friesstr. 3, 60388 Frankfurt
Tel. 0049 69 420890-49, Fax 0049 69-420890-27E-Mail: bahamas at herzog-hc.de, http://www.bahamas.de
PARIS
Office de Tourisme des Bahamas
60 rue Saint Lazare, F-75009 Paris,
Tel. 0033 1 4526 6262, Fax 0033 1 4874 06 05E-Mail: info at bahamas-tourimse.fr, http://www.bahamas-tourisme.fr
MAILAND - uffici chiusi al pubblico!
Bahamas Tourist Office,
c/o Vertex srl International consulting,
C.so Magenta, 54, I-20123 Milano
Tel: +39 0248194390, Fax: +39 024693248E-Mail: info at vertex.ws, http://www.bahamas.it
.
.
9. - Vertretung der SCHWEIZ auf den Bahamas:
.
Consulate of Switzerland
(2010) VAKANT, in den Bahamas gibt es zur Zeit vor Ort keine Vertretunghttp://www.eda.admin.ch/eda/de/home/reps/zameri/vbns/afobah.html
sämtliche Korrespondenz ist an das Generalkonsulat in Montreal zu senden, zu dessen Konsularbezirk die Bahamas gehören:
http://www.eda.admin.ch/eda/de/home/reps/nameri/vcan/afokan.html
(z. B. Beglaubigung und Weiterleitung einer Heiratsurkunde):
.
Bahamas zu CH http://www.mfabahamas.org/diplomatic%20relations.htm > Switzerland
.
Adressen der ausländischen diplomatischen Missionen zuständig für die Schweiz, sowie jene der ausländischen konsularischen Posten in der Schweiz http://www.eda.admin.ch/eda/de/home/reps/forrep.html > Bahamas -
http://www.eda.admin.ch/eda/de/home/reps/forrep/hidden/c_351.html
oder Auszug aus Liste des Konsularischen Corps (pdf)
.
Die in der Schweiz im offiziellen Verkehr verwendeten Staatenbezeichnungen (die gebräuchlichere ist jeweils fett markiert):
Kurzform / Forme courte / Forma corta
Geschlecht / Genre / Genere
Offizielle Bezeichnung / Dénomination officielle / Denominazione ufficiale
Eigenschaftswort / Adjectif /Aggettivo
Die Bahamas (weiblich, Mehrzahl)
Das Commonwealth der Bahamas
bahamaisch
Les Bahamas (feminin, pluriel)
Le Commonwealth des Bahamas
bahamien
Le Bahamas (feminile, al plurale)
Il Commonwealth delle Bahamas
bahamiano
.
Für weitere Auskünfte steht das Konsulat der Bahamas in Zürich gerne zur Verfügung.
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag, 9-12 Uhr und 14-17 Uhr (bitte vorher anrufen)
.
.
Der Inhalt dieser Webseite wird laufend geprüft und aktualisiert. Trotz aller Sorgfalt können sich die Daten in der Zwischenzeit geändert haben. Eine Garantie für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der zur Verfügung gestellten Informationen kann daher nicht übernommen werden. Gleiches gilt auch für alle anderen Webseiten, auf die mittels Hyperlink verwiesen wird. Der Besitzer dieser Webseite ist für den Inhalt der Webseiten, die aufgrund einer solchen Verbindung erreicht werden nicht verantwortlich.
